border ltd.
4 — Tipografia

Tipografia

Helvetica no comando, Times de apoio.

Duas vozes

Helvetica Neue — corpo, interface, produto, dados. Carrega 90% do documento e da UI. Clone open-source: Nimbus Sans.

Times — títulos de campanha, lookbook, legenda autoral. Entra como contraponto editorial, em itálico. Clone open-source: Tinos.

As oficiais (Helvetica Neue, Times) são licenciadas; os clones métricos cobrem onde não há licença.

Sistema · principal
Aa
Helvetica Neue

Sans neutra. Comanda corpo, interface, dados.

Editorial · apoio
Aa
Times

Serif clássica. Voz autoral, em itálico.

Helvetica Neue

A voz principal da marca. Recusar a fonte "da moda" é escolha consciente: a neutralidade deixa o conteúdo falar.

Uso: corpo, interface, produto, dados, rótulos. Clone: Nimbus Sans.

Border
Aa Bb Cc Dd Ee 0123456789 & @ ?!
Thin · 100
Border Ltd.
Light · 300
Border Ltd.
Roman · 400
Border Ltd.
Medium · 500
Border Ltd.
Bold · 700
Border Ltd.
Heavy · 800
Border Ltd.
Black · 900
Border Ltd.

Times

O contraste autoral. Entra em títulos de campanha, legendas de lookbook e citações, quase sempre em itálico, para soar voz e não sistema.

Uso: subtítulo, voz, lookbook, citação. Clone: Tinos.

Border
Aa Bb Cc Dd Ee 0123456789 & @ ?!
Regular · 400
Border Ltd.
Italic · 400 it.
Border Ltd.
Bold · 700
Border Ltd.
Bold Italic · 700 it.
Border Ltd.

Hierarquia

Uma hierarquia curta governa todo o documento.

Kit · fontes

As oficiais são Helvetica Neue (sans, com Heavy) e Times (serif) — ambas licenciadas, por isso não acompanham o kit. No kit, cada uma vai pareada com seu clone métrico open-source: Helvetica Neue → Nimbus Sans · Times → Tinos.